RIMA; POETAS PAULISTAS EN LA FERIA DEL LIBRO

RIMA: POETAS PAULISTAS EN LA FERIA DEL LIBRO (REPÚBLICA ARGENTINA 1 de mayo 2014)

En la feria, dos paulistas
de poesías localistas
nos leyeron respetuosos
tímidos pero animosos
desplegaron su universo:
de un inglés que le era adverso
el calor con sus mosquitos
y los exóticos ritos
de BRASIL tan practicados
que volvieron agotados
todos sus acompañantes
desventuras de viajantes
y el exilio de VALLEJO
dolorido hasta el pellejo
nos narró ALBERTO MARTINS
con ciertos aires de teens
de CAZUZA y de GIRONDO
le salió rico y redondo
La gran SOPA DE LENTEJAS
poema que alza las cejas
por lo risueño y nutricio
de CORSALETTI FABRICIO
¡ CRISTIAN qué bien recitados¡
nos quedamos encantados
convidaron cafecitos
un stand con angelitos
del SARAOS y candor

magú trench de bassetti
ayer 1 de mayo de 2014 en la feria del libro de Buenos aires, leyeron a las 16.30 hs poesías de poetas paulistas, todas hermosas. las leyó traducidas Cristian DI NAPOLI/////// y nos dieron café gratis (rico)////// fuímos a la feria con mi amiga SILVIA SÁNCHEZ URITE, en algunos stands coincidíamos en intereses (por temas y ofertas, jaja) en otros nos tironéabamos, y en algunos nos separamos. Pero ambas llevamos las ofertas de los libros de mandalas de las ediciones LEA (yo ya los hice casi todos, y varias veces) y por mi parte le compré a FER un librito sobre meditacíon de HASTINAPURA que espero lea (ya tiene una colección pero practica poco)////// vimos todos, CORREGIDOR, GALERNA, sobre BUDISMO, LA NACIÓN, CLARÍN, EUDEBA, LOSADA, PAIDOS, todos, todos, todos. Pero yo sugiero que para el año que viene, todos los stand que son de servicios a la comunidad o bizarros, ej: UPCN, ATE, POLICÍA METROPOLITANTA, FEDERAL, EXTRATERRESTRE, MUNICIPALIDAD DE BUENOS AIRES o de SAN MARTÍN, etc, etc. Los pongan a todos juntos en un mismo stand, con un escritorio chico y una mini pc para cada uno (que con eso sobra) y que en espacios libres pongan sillas en pasillos porque es agotador caminar tanto y no poder sentarse, lo mismo al aire libre, pongan sillas piensen en la gente grande (la mayoría). Quise comprar los de CORREGIDOR pero no llegué al monto, y las novelas de CHICO BUARQUE del stand paulista no están traducidas (y son inaccesibles para mi bolsillo). Me gustaría volver para oir a más autores brasilleños, por ejemplo ANTUNES, y hubiera querido comprar algo de SHIRLEY SOUSA y de la vieja CLARICE LISPECTOR, bue, bendiciones

RIMA el remedio de VINICIUS

RIMA del remedio de VINICIUS

La tristeza de VINICIUS
Lo atraviesa sin cilicios
Ni neurosis agobiantes
Dan canas edificantes
En su mansa cabellera
La poesía brasilera
con él hace dulces hijas
al vaciarse sus valijas
en algún edén de EUROPA
de champagne llena su copa
todas tienen bello partos
son mecidas en los barcos
yendo a CUBA o a ARGENTINA
ironiza con sordina
alos norteamericanos
tan pragmáticos y ufanos
narra un cuento familiar
ya de un tiempo colonial
impregnado en alelíes
y vuelos de colibríes
con los colores de abril
prosa erótica y sutil
de una experta sensatez
se sitúa en la vejez
tanto propia como ajena
vivida de forma amena
es su crónica liviana
que los lectores nos sana
como una diáfana luz

magú trench de bassetti
Compré a fines de marzo, un librito en una librería de viejo que queda en FLORIDA, en Maipú y Mármol, llamado PARA VIVIR UN GRAN AMOR, de VINICIUS, tiene prosa y poesía, Pequeñas crónicas de viajes que se publicaban en revistas y diarios. Opiniones, relatos sobre personas que él ama, como NIEMEYER (a quien apoya como arquitecto, político y humanista), a CARMEN MIRANDA, a pintores, otros poetas, a su hija, etc. Habla de FLORENCIA, de VENECIA, de BUENOS AIRES, de NEW YORK, de LA HABANA, de muchos lugares donde estuvo viviendo o conociendo, con su visión cómica y de poeta. Es tierno, es un poco nostálgico, es pintoresco, es purista pero espontaneo. Me gustó mucho una cosa que contó sobre la película que estaba intentando escribir (adaptando su novela ORFEO NEGRO) y su amistad con el director francés. Escribe entre los 40 y 46 años ese libro, y acá la edición es de 1971, pero él ya hablaba como si fuera un hombre grande. Describe las boites de RÍO DE JANEIRO, y además se burla un poco de la gente del sur , de LEBLÓN y de COPACABANA, estamos en los años cincuenta y pico. EL libro me lo eligió el socio del librero, yo simplemente pedí algo en prosa, corto, de letra grande y sobre autores brasileños, y él me dio esta maravilla por diez pesos

RIMA: ANTIFIL{OSOFO WILLIAM

RIMA ANTIFILÓSOFO WILLIAM

Antifilósofo es William
espectadores concilian
sus diferencias sociales
en los espacios teatrales
con sus obras magistrales
más audibles que visuales
un pensamiento de afuera
es invitado en la hoguera
a disfrutar del calor
lo ven como innovador
deL estancado Medioevo
inventan su propio juego
sus humanos personajes
con reglas y desfasajes
que ellos mismos se designan
no hay tragedias con insignias
de las helénicas obras
de sus cenizas no hay sobras
ni certezas de su trazo
sin embargo es el fracaso
y una amarga decepción
patrón de repetición
siempre en sus protagonistas
sus rasgos tienen aristas
fisuras, contradicciones
movidos por sus pasiones
y sus retóricas dudas
RICARDO es la piel de JUDAS
Al encarnar la realeza
Va el poder a su cabeza
E impone total crueldad
Ellos muestran su verdad
Al público que es testigo
Como enemigo o amigo
En el teatro lluvioso
Y aunque modesto, espacioso
Para albergar a su gente
Quien contenta, de repente
Ve su falda en la monarca
O un sábana de parca
Donados por sus señores
Una centena de autores
sobre la vida deL genio
no pueden tener buen sueño
pensando en donde nació
como GARDEL, se llevó
su misterio al más allá
mientras tanto, aún acá
tan talentosa riqueza
da que pensar en la mesa
si de jesuitas huidos
escondidos o perseguidos
ese mirar aprendió

magú trench de bassetti
fui a STRADFORD en el año 81, también decían que era hijo de un carnicero, los vendedores de puestos de aquel entonces.
Buenísimo este ensayo, me encantó y sobre el anterior de Orson Welles y Shakespeare, también.

RIMA NED Y TIO GUSTAVO

RIMA NED Y TIO GUSTAVO

(en memoria de mi tio GUSTAVO ANGEL ALFONSO PIEMONTE, profesor de filosofia medieval que fallecio el 4 de abril del 2014 en BUENOS AIRES, y en medio de mi tristeza, improvise el escrito que esta aca abajo, ese mismo dia)

Hoy estuvo en la casa de mi tio GUSTAVO, NED, su amigo desde hace varios años, NED es nieto de irlandeses, pero parece nacido en DUBLIN, el de chico vivio en el campo en CHACABUCO, trabajaba alla su mama. MI tio GUSTAVO y NED hacian banderitas irlandesas y fotocopias del libro de kell para repartir en sus confernecias gratuitas, todas sobre temas de cultura y religion y mitologia irlandesa. Como estoy usando la pc de mi tio, tengo abierto uno de sus mails laborales sobre el centro de cultura irlandesa y no me atrevo a cerrarlo, tiene contactos y saludos de todas partes del mundo, centros agustinianos y neoplatonicos de brazil, irlanda, francia, canada, de aca, etc.
Mi tio era una persona muy modesta, poco familiero y poco sociable, amaba estar siempre traduciendo y transcribiendo cosas. Criticaba la ostentacion y la estupidez de la iglesia catolica, y aunque era hijo de un siciliano muy practicante (y el tamiben lo era), cuestionaba todo con base argumentativa. Le gustaba Haendl y Haydn, y toda la musica de camara barroca alemana con flautas, y coincidiamos los dos en Sibelius (que le gusta a los ingleses aunque el no lo sepa). En sus gustos y habitos era muy frugal y casi monacal, pero porque asi era su naturaleza, jamas tuvo television ni quiso tenerla, le gustaba oir radios de otras partes del mundo. Mi tio arreglaba y encuadernaba libros propios y ajenos y era muy perfeccionista en sus escritos, y NED era igual. Todo lo hicieron a pulmon, mandaban sus libritos a todos en forma gratuita. MI TIO tuvo un reconocimiento mundial y enorme dentro del mundo erigueniano, eso dice NED y todos los que lo conocian. Fue ovacionado en un congreso en DUBLIN en el año 2000 sobre JOHN ERIUGENA. Y planeaban hacer un centro de difusion permanente aca, de esos temas. Hicieron un ciclo de conferencias buenisimas y gratuitas en el 2009 y 2010 y se repuso a un tremendo ACV que lo dejo paralitico. Tenia muchismia fuerza de voluntad, paso hambre y perdio su casa en los años noventa y no decayo. Hata que mis tias abuelas lo dejaron vivir en una casa nueva, que habia sido construida en la casa que habia sido de su propio abuelo. El me dijo un dia: aca me quiero morir, y murio en la peurta de su casa. donde tamibne murio mi bisabuelo. El me reconocio en la partida de bautismo cuando yo naci hace 50 años casi, y yo lo reconoci y pedi su partida de defuncion, y veo que me mira feliz desde el cielo. Porque su ultimo deseo era volver a DUBLIN, Es raro que un chico hijo de un siciliano de CATANIA (venido de chico) y de una chica nieta de lombardos tuviera esos gustos, esa empatia con lo celta, pero era asi. Sabia hablar muchos idiomas y traducir, sabia latin y griego pero muy bien, y siempre fue el mejor alumno aca y en LOVAINA en todo. No hablo asi porque fuera su ahijada y sobrina sino por todo lo que me ha dicho todo el mundo con el. NEC tambien lloro discretamente, pero se nota que lo queria muchisimo era su colaborador incondicional. Me cuesta ver todo desparramado ahora y me cuesta entregar esa casa al arzobispado porque asi lo testo una tia nonagenaria y agresiva, (tia de ambos) mi tio no queria que quede para ellos y yo tampoco. Quisiera darle lallave a otra persona y poner una excusa en un documento ante escribanos, Quisiera hacerle una rima pero ando cansada


RIMA MISTER NED Y TIO GUSTAVO

TIO GUSTAVO Y MISTER NED
difunden en internet
conferencias irlandesas
sirven te con berlinesas
y plum pudding bien casero
es mas rico este sendero
recorrido en amistad
quiza no haya eternidad
para las almas sencillas
sin subrayado y comillas
en los doctos mas modestos
sin embargo son maestros
en el arte de enseñar
Hicieron sus banderines
para dar con folletines
sobre temarios de IRLANDA
tuvieron su propia banda
neoplotina eriugeniana
y aunque CLAUDIA es mas cusana
animaba las reuniones
preguntas y opiniones
del alumnado invitado
y GUSTAVO esta callado
viendonos como un espectro
recordando con afecto
sus trabajos y su voz

magu trench de bassetti
DIOS quiera que todo lo que tradujo, publico y escribio, y todas sus clases y conferencias, sigan sirviendo para la gente que le interesan esos temas tan lindos. una muerte de un ser querido nos pone a prueba en nuestra fe de creer o no en un cielo, yo necesito sentir y creer que el esta ahi, perdon por la falta de acentos, la maquina es de mi tio y aun no la domino

RIMA DIA INTENACIONAL DEL AUTISMO Y PAZ EN EL MUNDO

RIMA DIA MUNDIAL DEL AUTISMO

El autismo es un remanso
Una pausa y un descanso
De la ch´achara mundana
Un autisma siempre emana
Cristalina transparencia
Carece de ambivalencia
O conflictos pasionales
Los hay muy intelectuales
Perseverantes artistas
Receptivos pacifistas
Silenciosos como un lago
No es el s´indrome algo vago
Pero su espectro es muy amplio
Son personas que en el cambio
de este universo inconstante
mantienen un buen talante
una dignidad serena
tienen una vida plena
aunque sean poco expresivos
también son muy comprensivos
de algún modo lo transmiten
quizás ellos nos permiten
un intercambio distinto
si el silencio es casi extinto
en la escena cotidiana
están cerca de un nirvana
sin tanta preocupación
descubri mi vocación
el destino de mi vida
que transito agradecida
por mi querida hermanita
que sin técnica medita
simplemente al despertar
son paisajes los humanos
con montañas o con llanos
citadinos, descampados
ancho extenso u arbolados
ellos viven despejados
y nos dan su sanación

magu trench de bassetti
para EL DIA INTERNACIONAL DEL AUTISMO, dedicado al hijito de mi amiga VERONICA NINE, a mi hermana CYNTHIA y a todos los familiares de personas con síndromes autísticos (son muchos) y a todo el planeta. El autismo, o los quienes tienen SINDROMES DE AUTISMO, nos regalan su indiferencia ante el chismerío, ante lo superfluo o ante la ambicion, son agentes purificadores del mundo, son sutiles, porque expresan una gran confianza, amor y entrega con minimos e imperceptibles gestos (para quien no ve de cerca) pero muy genuinos, carecen de celos, de ambiciones, de odio, de codicia, quieren vivir con sencillez y mansedumbre.

Tambien expreso mi deseo de paz para todo el planeta. Que todos meditemos y recemos y podamos oir lo que el otro nos quiere decir, sin burlarse ni ningunearlo, porque de la incomprensión nacen o se acrecientan conflictos y diferencias. Para comprender bien las manifestaciones de odio o de desamor o de desesperación que ocurrieron estos días en nuestro país, tenemos que comprender también por que se suscitaron, y que padecimientos fueron dándose diariamente para que esta impotencia estallara en bronca y agresión física. Concretamente me refiero a las golpizas que vecinos mancomunados en forma espontanea les han dado a carteristas, a punguistas, etc. Se ve desde hace años como vecinos queman casas de abusadores de menores. No esta bien eso, pero tampoco esta bien que vivamos muertos de miedo, inseguros, con la certeza de que nadie nos protege y de que también hay criminales desalmados poderosos, en el Gobierno actual, en Venezuela, y en las redes de narcos, de traficantes de personas y de animales, y en toda la gente que se empeña en vivir con una alma empañada y un ego de botox gigante
DIOS SANTO BENDICE A TODOS y ayudanos a que en este planeta paulatinamente (o bruscamente) vuelva la paz
No me andan los acentos ni el corrector, escribo con dificultad en mi pc, sepan disculparme, gracias y BENDICIONES

RIMA: LAS HOUSSAY S SISTERS

RIMA THE HOUSSAY “S SISTERS

gracias a la teather ALICE
pude bien beber mi cáliz
junto a KARIN Y GABRIELA
me aprobaron en la escuela
en muchas pruebas de ingles
y en alguna obtuve un diez
durante todo un verano
a galope me hacia el tramo
con mi pony BANDERIN
y al llegar a su jardín
lo mimaban las dos chicas
dándoles pasturas ricas
mientras recibía mi clase
ella fue mi única base
y sus hijas mis amigas
nos hicimos muy unidas
y apegadas confidentes
jovencitas muy creyentes
del EVANGELIO y JESUS
más alegre y sin la cruz
del triste catolicismo
religiónn sin masoquismo
con sus grupos yo viví
y mucho me divertí
en aquellos campamentos
con cien chicos muy contentos
del viejo MAXIMO PAZ
con las chicas fui capaz
de cantar largas canciones
en coros con variaciones
me enseñaron muchos temas
con sus letras tan amenas
de “los CARPENTERS” de moda
estribillos y una coda
aún recuerdo con sus voces
nos alejamos sin roces
cuando entré en la facultad
mas pasé mi pubertad
contenida con mis pares
otras jóvenes y hogares
de mi misma vocación
ampliaron mi formación
desde el año ochenta y dos
pero solo hable de DIOS
con fervor y devoción
con estas adolescentes
muchachitas inocentes
que guardo en mi corazón

magú trench de bassetti


KARIN Y GABRIELA RITTERBAND las hijas de mi profesora ALICE HOUSSAY, fueron mi refugio afectivo, de amistad y comprensión desde febrero del año 80 (o 79 no recuerdo bien) hasta el año 82, luego me metí de lleno en la facultad, y me hice amiga de mis compañeras, reemplazando las lecturas del Evangelio por las de psicología. Pero con estas dos hermanas compartí mis más tristes problemas familiares (relacionados con mi hermanita) y mis anhelos, cosa que no pude hacer con mis amigas del secundario, que también eran muy religiosas pero de otra manera. Estoy muy agradecida a mi colegio, y a mis amigas extra escolares por ayudarme con su afecto y ejemplo a pasar y a crecer en esos años.
KARIN era payasa, risueña, tenía un pelo dorado divino. GABY era coqueta, más seria, con una melenita parecida a la que luego lució LADY DI. Ambas eran muy responsables, y ayudaban muchísimo a su mamá ALICE, la mejor profe de INGENIERO MASCHWITZ, eran muy sanas, muy dulces y buenas. Papá las llamaba “las chicas HOUSSAY” y mamá “las chicas de ALICE”, las tenían como ejemplo. La casita en el pueblo era bellísima, y el abuelo pintaba oleos de paisajes bellísimos, y era igual a WISTON CHURCHILL. Bue, hermosos recuerdos

RIMA DIEGO SINGER Y LO ABSURDO EN CAMUS

RIMA DIEGO SINGER Y LO ABSURDO EN CAMUS

DIEGO SINGER pone luz
a la obra de CAMUS
No por actos de un demiurgo
descubrimos al ABSURDO
En la senda cotidiana
Como una experiencia humana
Nace con la LUCIDEZ
De entender la insensatez
de ser solo un SER MORTAL
este hallazgo INDIVIDUAL
(¿Cómo a SÍSIFO condena?
A una eterna y densa escena)
YA no cree en supremacías
de valores y utopías
Que del mundo nos protejan
Las razones nos alejan
Del CUERPO con su verdad
A él le atrae la LIBERTAD
De la vida y sus TENSIONES
Sin SUICIDIO ni evasiones
Es amigo del NIHILISMO
Ni sufrir con estoicismo
Ni ser un mecanicista
Es mejor ser un artista
Porque siente lo que hace
Es la INTENSIDAD la base
De la plena LIBERTAD.

Magú trench de bassetti
Diego nos introdujo a toda la inmensa concurrencia en la obra ALBERT CAMUS. Nos contó que amaba a la vida intensamente y que trataba de agotar todo en el campo de lo posible. Por eso es más genuino y valioso que un hombre así se metiera en profundidad a hablar sobre LA MUERTE.
Fue explicándonos como todos los conceptos sobre EL NIHILISMO, LIBERTAD, el comprender a LO ABSURDO (y vivir sin rechazar este tensión del sin sentido perpetuo de la vida) experiencia intrínseca humana para él sin la existencia de DIOS ni de inmortalidad del alma, ni de SENTIDOS ORDENADORES), Y La decrepitud del cuerpo con el tiempo, …fueron exponiéndose en sus obras de teatro y ensayos. Lo comparó con otros escritores ateos como SARTRE y con existencialistas cristianos como JASPERS Y KIERKEGARD. Pero CAMUS rechazaba cualquier tipo de evasión en la propia vida, el suicidio (que podría surgir frente al miedo o la depresión por el sin sentido de la vida) u a formas de vida mecanicistas, sin lucidez, sin consciencia de lo absurdo (descubrir el sin sentido y sin embargo vivir). EL dice que hay que aceptar estas tensiones y verlas como algo propio de lo humano. Fue una charla muy rica en citas de obras, en lecturas, en su información y esclarecimiento, y a pesar de hablar sobre suicidio, condena, muerte, etc, fue entretenida y liviana.
Una señora francesa, en el momento de hacer las preguntas, contó que CAMUS había hecho adaptaciones del poeta barroco QUEVEDO.
Fue muchísima gente, y toda gente interesantísima además, hubo una vibración buenísima entre todo el mundo.
Luego de saludarlo con un cálido aplauso y despedirnos de Diego, fuimos al burguer King con Silvia y Fer y nos pedimos gaseosa y papas fritas y lo pasamos re bien. Me Identifico con parte de lo que dijo sobre la intensidad del cuerpo, (tendré que leer los libros de CAMUS o ver sus obras) porque veo en mis perros, en mis gatos, en las plantas, en los animales en general y en muchas personas, la atracción natural de sus cuerpos por vivir. Haya o no haya sentido, crean o no en DIOS, ellos viven porque el cuerpo se los pide, y buscar el bienestar, el placer y la felicidad (al menos en mis perros, mis gatos y mis plantas) es lo natural, es lo propio. Agrego a que si además de eso creemos o sentimos a DIOS, la vida es una fiesta. Sobre la libertad, me parece bárbaro y necesario que cada ser humano tenga toda la libertad humana que necesite, siempre y cuando conduzca el auto sin alcohol, o no maneje aviones si toma mucho tranquilizante o valeriana.
Esperamos otra charla de filosofía a la gorra prontamente en Buenos Aires. AU REVOIR MES AMIS.