RIMA GEORGE BRASSENS Y LE PARAPLUIE
Cantautor franco anarquista
gran poeta y guitarrista
las canciones de su lista
tienen letra pacifista
generó un clima intimista
para mi un solido artista
desde chica lo escuchaba
y la pua se gastaba
en bello "Le parapluie"
en un film ayer lo ví
con nostalgia de mi infancia
y aunque peque de ignorancia
por saber poco francés
por su voz dulce y cortés
le captaba su mensaje
a mi oído es un paisaje
de caballos sin arnés
magù trench de bassetti
lunes, 23 de noviembre de 2009
6 comentarios:
chicos, pueden poner lo que deseen
menos insultos y agresiones u ofensas
a otros comentaristas o a la mentora de este
blog. es un espacio para el afecto
pongan chapita con número telefónico a sus perros
aconsejen esto a todos y denuncien ante la policía y
el juzgado, cualquier maltrato hacia un animal del cual sean testigos auditivos o visuales.
Hagan reiki, recen, mediten y amen
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Divino Brassens! Simplemente brillante. Muchas gracias por la traducción.
ResponderEliminarGracias por visitarme, besotes y ojalá tengas una semana formidable. Al menos yo, la pienso disfrutar como loco, jajajaja!!
si STANLEY, te visito. disfrutemos todos de buena semana
ResponderEliminarbaco
magù
Hola Magú y gracias por hablar del gran Brassens ! Los poetas no mueren mientras vayamos susurrando sus versos ! Brassens forma parte de mi vida... parte de las raíces y también las alas ! Lo ví en concierto a los 17 años y pude saludarlo, un cálido apretón de mano me dió y me sentí feliz ! También está la entrevista "Brassens-Brel-Ferré" en otra entrada de mi blog, la viste ? [ por si quieres volver a entrar: www.books-carabistouilles.blogspot.com ]. Bueno, bonne continuation ! à la prochaine ! Muriel
ResponderEliminarMURIEL
ResponderEliminarJustamente pude reencontrar a mi amada canción LE PARAPLUIE por tu blog, estaba buscándola en google y encontré tu blog y de guapa me metí, esto me llevará a tener que volver a estudiar francés luego de 30 años,jaja.
Lo galo es fascinante, desde ASTERIX (tengo una rima de ASTERIX Y LOS GALOS) hasta su música, cine, literatura, filosofía, todo.
Soy amadora de DEBUSSY, RAVEL Y SATIE.
Bueno MURIEL, te saludaré nuevamente en tus nuevas notas o post de tu agradable blog
gracias por pasar y
¿ para vos, BRASSENS puede parecerse en algo a ciertas canciones de TOQUINHIO, con otro ritmo, un cierto aire, o a TOM JOBIM?
Gracias Magù por tu visita a mi página sobre Brassens. Muy bonito y curioso tu blog.
ResponderEliminarEl tuyo también es bellísimo,te pasaré mis rimas
ResponderEliminargracias JESÚS
recomendé tu blog a todos mis amigos
saludos